Skoro jasno
24°
Bratislava
Hermína
6.5.2026
Štúdio 24: Ako sa nakrúca o ruskej propagande?
Zdielať na

Štúdio 24: Ako sa nakrúca o ruskej propagande?

BRATISLAVA / Dokument Pán Nikto proti Putinovi získal ako prvý film s českou účasťou Oscara za najlepší celovečerný dokumentárny film a predtým aj cenu BAFTA. Popisuje príbeh ruského učiteľa Pavla Talankina z mestečka Karabaš na južnom Urale. Na škole viedol videokrúžok a natočil, ako sa výchova k vlastenectvu mení na propagovanie vojny proti Ukrajine. Viac o vzniku dokumentu a ceste na oscarové pódium prezradili koproducenti Alžbeta Karásková a Radovan Síbrt v rozhovore s moderátorkou JOJ 24 Danou Čapkovičovou.

​Čakali koproducenti takýto úspech?

Koproducenti Alžběta Karášková a Radovan Síbrt priznávajú, že na začiatku nešlo o ambície ani ocenenia, ale o oveľa základnejšiu motiváciu – pomoc konkrétnemu človeku.

​​"Určite sme to neočakávali, keď sme sa do projektu zapojili, ale určite sme na to nemysleli. V skutočnosti sme sa doň zapojili, keď sme vedeli, že potrebujeme pomôcť človeku,“ povedala Karášková. Dodala, že myšlienka na prestížne ceny prišla až oveľa neskôr: "V momente, keď sme dostali cenu BAFTA, nie je to tak, že by sme si mysleli, že dostaneme Oscara, ale v tom momente sme si uvedomili, že možno existuje šanca.

Podľa Radovana Síbrta bola realita ešte pragmatickejšia: "Alebo sme si skôr mysleli, že ak nezískame cenu BAFTA, nemáme žiadnu šancu.

Film, ktorý vznikol z nutnosti

Projekt sa začal formovať vo chvíli, keď dánska producentka oslovila český tím s naliehavou prosbou. Kľúčovou úlohou bolo dostať hlavného protagonistu Pavla (Pašu) Talankina z Ruska, kde mu hrozilo dlhoročné väzenie.

"Dánska producentka Helle Faber nás oslovila vo chvíli, keď si uvedomila, že jediný spôsob, ako by sa tento film mohol zrealizovať, je dostať Pašu Talankina z Ruska a zariadiť mu život niekde inde,“ vysvetlil Síbrt.

Zaujímavý je aj pohľad na medzinárodnú spoluprácu. "Dánsko má skvelú kultúrnu politiku, ale nevie hľadať diery v systéme a v tom sme dobrí my Česi, možno Slováci,“ dodal Síbrt.

O čom je film?

Dokument prináša znepokojujúci pohľad na ruský školský systém počas vojny na Ukrajine. Zachytáva, ako sa školy postupne menia na nástroje štátnej propagandy.

"Vidíte silnú militarizáciu školstva v Rusku. To znamená, že na deti od prvej triedy je vyvíjaný oficiálny tlak, aby vojnu prijímali ako niečo prirodzené.,“ opísal Síbrt. Podľa neho ide o systematickú prípravu detí na budúcu vojenskú účasť.

​Film však nie je len o systéme, ale aj o jednotlivcovi. "Silný príbeh jedného hrdinu, teda človeka, ktorý nemá žiadnu moc, žiadne postavenie, a predsa je ochotný riskovať svoj život a je ochotný vzdať sa všetkého, len aby nemusel žiť v lži,“ pridal. Zároveň ide o výpoveď o osobnej zodpovednosti: "Je to film o osobnej spoluzodpovednosti za to, čo sa deje okolo nás.“

Ako sa film natáčal?

Drvivá väčšina záberov vznikla priamo v Rusku a natočil ich samotný Talankin. Natáčanie trvalo dva roky. Následne sa projekt dokončil po jeho odchode z krajiny. "Nakrúcanie trvalo dva roky. Potom Paša odišiel z Ruska a v priebehu pol roka sa film dorobil,“ vysvetlil Síbrt.

​Zaujímavý bol aj samotný proces tvorby. Talankin nebol profesionálny filmár, preto spolupracoval na diaľku s režisérom. "Paša poslal materiál Davidovi. David reagoval, čo je v ňom dobré, čo nie, ako dokončiť scény.“

Ako sa kryl Paša?

Jednou z najväčších otázok je, ako sa mu podarilo natáčať bez odhalenia. Odpoveď spočíva v jeho pozícii v škole. "On v škole viedol videoklub, takže bol vlastne asistentom učiteľa a organizoval aj rôzne podujatia, a vidieť ho v škole s kamerou bolo úplne prirodzené,“ vysvetlila Karášková.

​Situácia sa ešte viac "zjednodušila“ po začiatku vojny. "Ministerstvo školstva poslalo zoznam vecí, ktoré mali školy začať robiť v rámci propagandy, a každá škola mala natočiť veci, ktoré robila,“ vysvetlil Síbrt. Paradoxne tak získal ideálne krytie: "Paša dostal za úlohu to pre ministerstvo natočiť, mal vlastne skvelé krytie, lepšie krytie neexistuje.

Celý rozhovor si môžete pozrieť vo videu.

Najčítanejšie